日本でびっくりしたこと

私が日本でびっくりしたことは通帳が使われていることです。

２年前に日本語の先生と一緒に預金口座を作りに行きました。ノルウェーとだいたい同じシステムだろうと思っていましたが、やっぱり全然違いました。
日本では、通帳とキャッシュカードが使われています。日本に来る前に通帳を見たことがありませんでした。すごく昔のことだと思われています。おばあちゃんが昔のことについて話すときに出る物です。ですので、銀行でもらったらすごくびっくりしました。


最初には少し混乱しました。なぜなら、例えばＡＴＭに通帳もキャッシュカードを入れたら現金を出すことができますけど、店やレストランで使えません。一回、スーパーで買い物をして、会計にキャッシュカードを使ってみたら、店員さんに「えとー、これはキャッシュカードなんですけど…」と言われて、すごく恥ずかしかったです。

日本に来る前に、もし口座にいくら入っているかを知りたかったら、ネットで銀行のサイトにログインして、自分の口座を管理することができましたが、日本での銀行でそういうことができません。できる銀行があるはずですが、私の銀行でできませんので、いくらが入っているかを知りたい場合に銀行のＡＴＭに行かないといけないです。時々とても不便だと思います。

日本ではクレジットカードとデビットカードを使うのは少し珍しいです。母国と反対に、みんなが現金で払っています。私も日本に来てから、いつも財布の中に現金が入っていますが、時々デビットカードが欲しいなと考えています。銀行にデビットカードを作るために行ったら、ＩＣキャッシュカードをもらいました。とてもがっかりしました。今は仕方ないのかなと思っています。

（この投稿の写真は私が撮った写真ではないです。）